بيتهوفن سوناتا ضوء القمر هي واحدة من أكثر المقطوعات شهرة في الموسيقى الكلاسيكية الغربية. إن بداية الحركة الأولى الشبيهة بالخيال على وجه الخصوص قد شقت طريقها إلى المعرفة الموسيقية الثقافية الجماعية. ولكن ماذا يجب أن تعرف عن سوناتا ضوء القمر ؟ تابع القراءة لمعرفة ذلك!

صورة الميزة: تحت ضوء القمر / تستخدم تحت سي سي بي-سا 2.0

بيتهوفن سوناتا ضوء القمر : الحقائق الأساسية

أولا، مجرد الاستماع. يمكنك بدء هذا الفيديو والاستمرار في التمرير لأسفل للقراءة أثناء سماع الموسيقى.

العناوين الرسمية: سوناتا تكاد تكون خيالا , سوناتا البيانو رقم 14 في C-Sharp Minor، Op. 27 رقم 2

كنية: سوناتا 'ضوء القمر'.

ملحن: لودفيج فان بيتهوفن (1770-1827)

تاريخ التأليف: 1800-1801؛ نُشرت عام 1802، وأهداها لتلميذته الكونتيسة جولييتا جويتشياردي

الأجهزة الأصلية: بيانو منفرد

طول القطعة كاملة: طول 14-15 بوصة (اعتمادًا على الإيقاع الذي يتخذه المؤدي)، 3 حركات (I. Adagio segrete II. Allegretto III. Presto agitato)

طول الحركة الأولى (المعترف بها): حوالي 5'20'-6' طويلة

سوناتا ضوء القمر الموسيقى ورقة

بسبب ال سوناتا ضوء القمر نُشرت نوتة البيانو لأول مرة في عام 1802 (ونُشرت عالميًا في ذلك الوقت)، وأصبحت مقطوعة البيانو ملكية عامة. هذا يعني أنه من الممكن الحصول على نسخ مجانية وقانونية من القطعة عبر الإنترنت وطباعتها بنفسك.

أنظف (مجاني، مجال عام) نسخة من سوناتا ضوء القمر نتيجة البيانو هي هذه 4 ميغابايت، نسخة ممسوحة ضوئيًا عالية الجودة من نتيجة بيترز ; يحتوي على صور عالية الدقة يمكن طباعتها على ورق بأحجام مختلفة دون مشكلة ويتضمن اقتراحات لإصبع البيانو. إذا كان حجم الملف يمثل مشكلة بالنسبة لك (على سبيل المثال، إذا كان لديك سرعات تنزيل بطيئة أو جهاز كمبيوتر/جهاز لا يمكنه التعامل مع ملفات PDF عالية الدقة)، فإنني أوصي بذلك درجة Breitkopf & Härtel الأصغر (1.69 ميجابايت). .

حرف جافا إلى int

إذا كنت فضوليًا، يمكنك أيضًا إلقاء نظرة على الرسومات الأصلية للمخطوطة المكتوبة بخط اليد للقطعة ، والتي تبدأ عند القياس 14، أو حوالي 50-55 ثانية (اعتمادًا على مدى سرعة تشغيلها). يمكنك أيضًا التصفح دائمًا IMSLP.org للحصول على نتائج مجانية أخرى إذا لم يعجبك أي من هذه الإصدارات.

هناك العديد من مقاطع الفيديو التي مزامنة النتيجة مع تسجيل القطعة ، بحيث يمكنك المتابعة دون الحصول على نسخة منفصلة من النتيجة بنفسك. أفضل ما رأيته (من حيث التسجيل الجيد + المزامنة الجيدة للنتيجة) هو هذا الفيديو، الذي يعرض التسجيل الأساسي لعازف البيانو أرتور شنابل للمقطوعة الموسيقية. سوناتا ضوء القمر:

جاكي تران /موقع YouTube

تاريخ موجز لبيتهوفن سوناتا ضوء القمر

ال سوناتا ضوء القمر كتبت في 1800-1801، بينما كان بيتهوفن يعيش في فيينا. في هذه المرحلة من حياته، لم يكن بيتهوفن قد أصيب بالصمم التام بعد، لكن سمعه بدأ يتدهور بشكل خطير. في الواقع، تمت كتابة وصية هيليغنشتات (حيث كتب بيتهوفن عن إدراكه ومعاناته مع فقدان السمع وديمومته) في العام التالي في عام 1802.

إن حقيقة أن فقدان بيتهوفن للسمع قد أصبح واضحًا بالفعل يجعل القصة الملفقة حول كيفية ظهوره سوناتا ضوء القمر حصلت على اسمها أكثر مؤثرة. ان حكاية ملفقة ظهرت في منتصف القرن التاسع عشر (بعد وفاة بيتهوفن) حول كيف التقى بيتهوفن بفتاة عمياء تعزف على البيانو وتأثر بها وبضوء القمر المتدفق في الغرفة لدرجة أنه ألهمه بالاندفاع إلى المنزل وكتابة القطعة. هناك أيضًا قصة رومانسية مماثلة حول كيفية إقامة علاقة غرامية بين بيتهوفن والطالبة التي أهديت القطعة لها.

للأسف، لا يبدو أن أيًا من هذه الحكايات الملونة ليس لها أي أساس واقعي. لم يطلق الملحن لقب 'Moonlight Sonata' على المقطوعة ؛ بدلاً من ذلك، ذكر الكاتب الموسيقي الروسي فيلهلم فون لينز أن ناقدًا موسيقيًا وشاعرًا رومانسيًا ألمانيًا في ثلاثينيات القرن التاسع عشر يدعى (هاينريش فريدريش) كان لودفيج ريلستاب أول من وصف القطعة بأنها تتعلق بضوء القمر . يُقال إن ريلستاب أشار إلى السوناتا على أنها 'قارب يزور، تحت ضوء القمر، المناظر الطبيعية البدائية في فيرفالدستاتيرسي في سويسرا.' ودحضت جولييتا جويتشياردي، صاحبة هذه المقطوعة، الإشاعة القائلة بأنها كانت على علاقة غرامية مع بيتهوفن، وذكّرته المقطوعة بها.

كان بيتهوفن نفسه متفاجئًا ولم يكن سعيدًا تمامًا بشعبية المقطوعة. تقول القصة أن بيتهوفن اشتكى ذات مرة لصديقه الموسيقي كارل تشيرني من أن الجميع يحبون الموسيقى سوناتا البيانو رقم 14 في C-شارب قاصر (ال سوناتا ضوء القمر )، بالرغم من شعر بيتهوفن نفسه أنه كتب مقطوعات أفضل (أو على الأقل أكثر إثارة للاهتمام). :

'الجميع يتحدث دائمًا عن سوناتا C-sharp Minor!' بالتأكيد لقد كتبت أشياء أفضل. هناك السوناتا بدرجة F-sharp الكبرى، وهذا شيء مختلف تمامًا.

لماذا هو سوناتا ضوء القمر مشهور جدا؟

إذن ما الذي جعل سوناتا ضوء القمر تحظى بشعبية كبيرة، منذ وقت عرضها الأول وحتى يومنا هذا؟

الكيان العلائقي

يعزو بعض الناس شعبية سوناتا ضوء القمر (والحركة الأولى على وجه الخصوص) ل المزاج المحدد الذي يخلقه .

عالم الموسيقى جوزيف كرمان وتقترح هذا الجزء من جاذبيتها (خاصة بالنسبة للحركة الأولى) يأتي من 'النسيج نصف الارتجالي، ووحدة المزاج، وخاصة المزاج نفسه - تلك الرومانسية'. الحزن والتي سوف تطغى على الجميع باستثناء المستمعين الأكثر تشددًا بنهاية العبارة الأولى من اللحن.

في حين أن هذا موقف معقول، فمن الصعب أيضًا معرفة ما إذا كان المزاج الذي يشعر به المستمعون من المقطوعة الموسيقية يأتي من الموسيقى نفسها أو من الخطاب الثقافي المحيط بالموسيقى. سوناتا ضوء القمر .

وبطبيعة الحال، قد يأتي جزء من جاذبية القطعة من حقيقة أنها موجودة القوام والتناغمات المتناقضة التي تصلح للتفسير بسهولة . وكما قال بيتهوفن نفسه، القطعة هي يكاد يكون خيالا – مثل الخيال.

ساعد اللقب 'ضوء القمر' والصور التي تستحضر أيضًا في الحفاظ على شعبية القطعة على مر السنين. بينما لا يوجد أي رواية مرتبطة بـ سوناتا ضوء القمر إن ربط القطعة بضوء القمر على البحيرة يمنح العديد من المستمعين نقطة انطلاق ثابتة.

خاصة عند مقارنتها بالقطع الأكثر تجريدية في القرن العشرين (وما بعده)، فإن سوناتا ضوء القمر تمكن من الحفاظ على الخط الفاصل بين تجنب أن تكون صريحًا جدًا t (هذا هو موضوع القطعة، يجب أن تسمع هذا في القطعة) وغامضة جدا (انت لوحدك).

جزء من سوناتا ضوء القمر لا شك أن شعبية الموسيقى تنبع أيضًا من ارتباطها بصمم بيتهوفن.

لقد أصبح بيتهوفن شخصية أسطورية، ومثالاً للفنان المعذب الذي يفقد الإحساس الأهم في فنه، و حقيقة أن سوناتا ضوء القمر تمت كتابته أثناء فقدان بيتهوفن للسمع وهو يتحدث إلى العديد من المستمعين.

النغمات التتابعية الثلاثية التي لا تنتهي في الجهير، مقترنة باللحن غير المزخرف في السجل الأوسط للبيانو، تعطي المستمع إحساسًا تقريبًا بأن اليد اليمنى لعازف البيانو تصرخ ضد نزوات القدر.

للغوص بشكل أعمق في الشعبية المستمرة لـ سوناتا ضوء القمر ، إستمع لهذا بودكاست NPR .

بيتهوفن سوناتا ضوء القمر : تحليل سريع وقذر

أولا، ما الذي يجعل سوناتا ضوء القمر سوناتا؟ في عصر الموسيقى الكلاسيكية (عادة 1750-1825 أو نحو ذلك)، كانت 'السوناتا' تعني مقطوعة متعددة الحركات للبيانو المنفرد (مثل مقطوعة البيانو المنفردة). سوناتا ضوء القمر ) أو للبيانو وغيرها من الآلات.

عادةً ما تكون الحركة أو القسم الأول من هذه القطع على شكل سوناتا: an افتتاح ، القسم التفسيري ( معرض )، القسم الثاني حيث يتم تطوير المواضيع من الأول ( تطوير )، وقسم أخير فيه عودة إلى موضوعات القسم الأول، متأثرة ببعض الرحلة التوافقية التي حدثت أثناء التطوير ( خلاصة ).

في ال سوناتا ضوء القمر ، تبدأ الحركة الأولى في C-sharp minor، وتنتقل إلى المهيمنة (G-sharp minor)، وتعود إلى المنشط (C-sharp minor)، كما هو معتاد في شكل السوناتا.

ال سوناتا ضوء القمر يُلاحظ أيضًا الطريقة التي تبتعد بها شخصيات الحركات المختلفة عن السوناتات الكلاسيكية القياسية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر.

بدلاً من جعل الحركات تسير بسرعة وبطء وسرعة، بدلاً من ذلك، تتزايد قوة Moonlight Sonata بمرور الوقت ، بدءًا من الحركة الافتتاحية التأملية، والانتقال إلى الشعور الأخف ولكن الأسرع بالحركة الثانية، وانتهاءً بالحركة الثالثة المضطربة.

ال سوناتا ضوء القمر في الثقافة الشعبية

بيتهوفن سوناتا ضوء القمر ظهر في مجموعة متنوعة من القطع غير الكلاسيكية على مر السنين. هنا مجرد عينة من الأوقات ضوء القمر سوناتا تم أخذ عينات منها في موسيقى البوب:

استبدال سلسلة جافا سكريبت

• البيتلز، ' لأن (1969) - يتميز بنسخة عكسية من سوناتا ضوء القمر
• مفاتيح أليسيا، ' البيانو وأنا (2001)
• كيك، ' الحمل في سن المراهقة (2011)

ال سوناتا ضوء القمر أصبحت أيضًا جزءًا من تاريخ الرسوم المتحركة عندما تم استخدامها كمرافقة لأغنية في فيلم الرسوم المتحركة الخاص 'أنت رجل طيب، تشارلي براون' (تحولت لاحقًا إلى أغنية ' شرودر 'في التكيف الموسيقي لبرودواي).

للحصول على قائمة كاملة من سوناتا ضوء القمر مظاهر في الإعدادات غير الكلاسيكية، قم بزيارة هذا الموقع .

ترتيبات ضوء القمر سوناتا

بالإضافة إلى أخذ عينات من قبل فنانين آخرين، فإن سوناتا ضوء القمر تم ترتيبها أيضًا لمجموعة متنوعة من الأدوات المختلفة الأخرى.

إصدارات سوناتا ضوء القمر للبيانو والأوركسترا هي أكثر من مجرد زيادة في القطعة الأصلية، في حين أن بعض الأجهزة الأخرى أكثر ميلاً إلى المغامرة (وتشمل المزيد من التلاعب من جانب المنظم).

جيتار (كلاسيكي/صوتي وكهربائي)

من بين جميع التنظيمات المختلفة، سوناتا ضوء القمر تميل ترتيبات الجيتار إلى أن تكون ناجحة بشكل خاص لأن الجيتار يسمح بسهولة التتابع الصوتي ومجموعات اللحن/المصاحبة.

الماريمبا

نظرًا لأن البيانو من الناحية الفنية أداة إيقاعية، فليس من المستغرب ذلك الماريمبا أو الفيبرافون أو الغلوكنسبيل أو غيرها ترتيبات الإيقاع من الأصل للبيانو سوناتا ضوء القمر اعمل جيدا.

كاريلون

يشبه الكاريلون أدوات لوحة المفاتيح الأخرى مثل البيانو والأرغن من حيث أنه يستخدم كلا من المفاتيح ودواسات القدم، ولكنه فريد من نوعه في ذلك. عادة ما يتم العثور عليه فوق برج الجرس ويتضمن قرع أجراس كبيرة . لا يستطيع فناني الأداء رؤية الجمهور، والعكس صحيح، مما قد يجعل الموسيقى تبدو كما لو أنها قادمة من الجو (أو ضوء القمر) نفسه - وهو تأثير قوي بشكل خاص عندما تكون المقطوعة مؤثرة مثل الموسيقى. سوناتا ضوء القمر .

كلاسيكي سوناتا ضوء القمر عمليات المزج

وأخيرا، هناك بعض الفنانين الذين استخدموا سوناتا ضوء القمر كوسيلة لجسر العالمين الكلاسيكي والبوب. يتجلى الدمج بين الاثنين بشكل خاص في فيلم 'Moonlight' الذي يتضمن التشيلو الكهربائي وعينات من القطع الكلاسيكية الأخرى تتخللها جميع أنحاء.

كيف ألعب سوناتا ضوء القمر : نصائح الأداء

هذه النصائح موجهة بشكل خاص نحو لعب الحركة الأولى ( أنا. أداجيو مستدام )، ولكنها تنطبق بالتساوي على بقية القطعة.

رقم 1: كبح الإيقاع

لا تتعجل في قراءة الملاحظات - إذا كانت هناك أي قطعة ليست في سباق للوصول إلى النهاية، فهي الحركة الأولى من سوناتا ضوء القمر . إليكم تسجيلاً جميلاً لتفسير آني فيشر الأبطأ والأكثر استدامة (sostenuto!) للحركة الأولى من Moonlight Sonata:

يعد إبقائها بطيئة أيضًا أمرًا أساسيًا لإتقان النصيحة التالية.

#2: حافظ على ثبات الإيقاع

فقط لأن الإيقاع بطيء لا يعني أنه يمكنك التجول في كل مكان مع النوتات الموسيقية وتجاهل الإيقاع المكتوب. جزء من تأثير التهدئة المنوم للحركة الأولى هو ثلاثة توائم ثابتة في الجهير (في الغالب) مقابل النغمة الثامنة المنقطة - النغمة السادسة عشرة (أو الإيقاع المنقط المرتجف وشبه المرتعش) في اليد اليمنى - كلما ابتعدت عن هذه العلاقة، قل تأثير القطعة على المستمع.

#3: القطعة أكبر من مجموع ملاحظاتها

يعد الحصول على النغمات والإيقاعات الصحيحة جزءًا مهمًا من تعلم أي مقطوعة موسيقية، لكن لا يجب أن تعتبر نفسك 'انتهيت من تعلم' القطعة لمجرد أنك استوعبت الأساسيات. الملاحظات مهمة، ولكن أشياء مثل الديناميكيات (مدى الصوت العالي أو الهادئ الذي تلعب به) والتعبير هي الزينة على سوناتا ضوء القمر كيك.

لأنه مكتوب للبيانو، سوناتا ضوء القمر لديها نطاق محدود من التعبير (ببساطة بسبب القيود المفروضة على الأداة)، ولكن هذا لا يعني أن التعبير لا ينبغي أن يكون هناك. س يمكن أن يكون للاختلافات الدقيقة في مدى قوة الضغط على المفاتيح ومدى تدهور الصوت تأثيرًا كبيرًا على تأثير القطعة الموسيقية على الجمهور (أو المستمع، إذا كنت لا تؤدي بشكل رسمي).

تعبيرات جافا لامدا

كعكة موسيقية، لـ(لويس). / فليكر

أفضل طريقة لتعلم سوناتا ضوء القمر

من الممكن تعلم سوناتا ضوء القمر عن طريق الأذن، من النوتة الموسيقية، أو باستخدام مزيج من الاثنين. إذا كنت تعرف بالفعل كيفية قراءة الموسيقى، فمن المحتمل أن يكون هذا هو الخيار الأفضل - تعلم كيفية قراءة الموسيقى سوناتا ضوء القمر من النتيجة سوف تجعلك أقرب إلى نية بيتهوفن (نظرًا لأن تشغيلها عن طريق الأذن يتطلب وجود وسيط).

كما هو الحال مع معظم القطع، فإن أفضل طريقة لتعلم سوناتا ضوء القمر هو تعلمها قسمًا بعد قسم ثم قم بتجميعها معًا في النهاية ، بدلاً من محاولة اللعب بها في كل مرة تتدرب فيها.

إذا كنت تتعلم سوناتا ضوء القمر عن طريق الأذن، وتعلمها قليلاً في كل مرة يعد أيضًا فكرة جيدة. نعم، سيتضمن الأمر الاستماع إلى نفس الثواني العشر من القطعة مرارًا وتكرارًا، ولكن بمجرد أن تحصل على هذا النمط من المقطوعة arpeggiating ثلاثة توائم في اليد اليسرى ضد غير ثلاثة توائم في اليد اليمنى لأسفل، فإن بقية الحركة ستكون أسهل. إذا كنت تعرف كيفية العزف على الجيتار أو أي آلة وترية أخرى، فقد تجد المعرفة ال سوناتا ضوء القمر نوافذ التبويب تساعدك على تعلم أنماط الملاحظات المحددة بشكل أفضل أيضًا.

سلسلة إلى عدد صحيح في جافا

من الممكن زيادة تعلمك لـ سوناتا ضوء القمر من النتيجة مع تسجيلات القطعة (واحصل على أفضل ما في التعلم عن طريق الأذن والتعلم من خلال قراءة عوالم الموسيقى)، ولكن هذه الطريقة لها مشكلاتها الخاصة. لا يحب بعض فناني الأداء الاستماع إلى إصدارات مقطوعة موسيقية أثناء عملهم عليها لأنهم يخشون أن تؤثر على تفسيرهم، ولكن انتشار سوناتا ضوء القمر في الثقافة يجعل من الصعب تجنبها.

شخصيًا، أحاول تجنب الاستماع إلى تفسيرات أخرى للمقطوعات الموسيقية عندما أتعلمها، ولكن قد يكون من المفيد (إذا كنت تواجه صعوبة في فهم كيفية نطق النوتات) الاستماع إلى إصدار MIDI، مثل هذا الإصدار:

أجزاء صعبة من سوناتا ضوء القمر

ما يجده كل فنان صعبًا سيتغير إلى حد ما من شخص لآخر. على سبيل المثال، ستكون المسافات الكبيرة بين النغمات في الأوتار اليسرى للحركة الأولى أكثر صعوبة بالنسبة للأشخاص ذوي الأيدي الصغيرة، في حين قد تكون الأصوات التتابعية أكثر صعوبة بالنسبة للأشخاص الذين يعانون من تصلب أو التهاب المفاصل في أصابعهم.

بعيد مثل ال سوناتا ضوء القمر الملاحظات نفسها تذهب، أعتقد أن الجزء الأكثر صعوبة (من الحركة الأولى) يحدث أثناء قسم التطوير (مم. 31-39)، مع هجمة عرضية خارجة عن نطاق المفتاح (الأدوات الطبيعية، والأدوات الحادة، وحتى بعض الأدوات الحادة المزدوجة).

ما هذه الخدع يا بيتهوفن؟

يعد استخدام الدواسات، أو التحكم في استمرارية النغمات وتحللها، أمرًا صعبًا أيضًا بالنسبة لهذه القطعة. يلاحظ بيتهوفن في بداية سوناتا ضوء القمر،

'يجب عزف هذه المقطوعة بأكملها بدقة شديدة وبدون كتم الصوت'

(الترجمة: يجب عزف القطعة بأكملها بالصوت الأكثر دقة وغير كتم الصوت).

لا شك أن هذا التأثير كان سيبدو غريبًا وجميلًا على آلات البيانو في عام 1801، لكن آلات البيانو اليوم تتمتع بعمر أطول، مما يعني أن من المحتمل أن يؤدي الضغط باستمرار على دواسة الاستدامة لكامل القطعة إلى إصدار صوت موحل . للحصول على مناقشة أكثر اكتمالاً حول خيارات الدواسة المختلفة المستخدمة بشكل شائع في سوناتا ضوء القمر ، تحقق من الدليل الكامل هنا .

في النهاية، الأمر متروك للمؤدية لتفسير ما تشعر به على أنه صحيح (ويبدو صحيحًا) بالنسبة لها ، كما أن الأمر متروك للمستمعين ليقرروا أي منها سوناتا ضوء القمر الأداء أو تسجيل الأصوات ويشعر بالأفضل بالنسبة لهم.

ماذا بعد؟

نذكر الألحان والتناغمات أعلاه، ولكن ماذا بالضبط يكون لحن أم انسجام؟ تعرف على الاختلافات بين الألحان والتناغمات هنا .

هل تبحث عن المزيد من الأفكار حول موسيقى بيانو بيتهوفن؟ اقرأ مقالتنا عن Für Elise .

هل تفكر في التقدم إلى المعهد الموسيقي؟ تحقق من مقالتنا عن أفضل مدارس الموسيقى في الولايات المتحدة هنا.