على الرغم من أهمية الإعداد التفصيلي أو المزيج الصحيح من الشخصيات لنجاح القصة، لا شيء يضاهي النهاية المثالية. فكر في الأمر: تميل الطريقة التي تنتهي بها القصة إلى تشكيل فهمنا لما قرأناه للتو . إذا انتهت بالحب والزواج، فلا بد أنها قصة حب. وإذا انتهى الأمر بالموت، فهذه مأساة.
إذن ماذا نصنع من غاتسبي العظيم النهاية؟ لماذا هناك الكثير من الموت؟ لماذا لا ينال أحد جزاءه العادل؟ سأتحدث في هذا المقال عن أهمية النهايات بشكل عام، وأستكشف المعنى الكامن وراءها غاتسبي العظيم السطر الأخير والفقرات الأخيرة وخاتمة الحبكة.
ملاحظة سريعة حول اقتباساتنا
تنسيق الاقتباس الخاص بنا في هذا الدليل هو (chapter.paragraph). نحن نستخدم هذا النظام نظرًا لوجود العديد من طبعات غاتسبي، لذا فإن استخدام أرقام الصفحات لن ينجح إلا مع الطلاب الذين لديهم نسختنا من الكتاب.
للعثور على اقتباس نستشهد به عبر فصل وفقرة في كتابك، يمكنك إما إلقاء نظرة عليه (الفقرة 1-50: بداية الفصل؛ 50-100: منتصف الفصل؛ 100-on: نهاية الفصل)، أو استخدام البحث إذا كنت تستخدم إصدارًا عبر الإنترنت أو إصدارًا للقارئ الإلكتروني للنص.
لماذا تعتبر نهاية الكتاب مهمة؟
تميل النهاية إلى الكشف عن المعنى (أو عدم وجود معنى) في كل ما سبقها. إنها فرصة للمؤلف ليختتم الأحداث السابقة إما بتفسير يضعها في سياق أوسع، أو فرصة للمؤلف ألا يفعل ذلك على وجه التحديد.
بشكل عام، النهايات تأتي في العديد من النكهات.
-
ال تحول أمريكا من الحدود المثالية البكر إلى العاصمة الملوثة
-
السعي ل الفوز على الحب الضائع أو النقص في الحب الحقيقي مقابل الحب المثالي
-
التجديد والمثابرة، قصة من الفقر إلى الثراء مقابل قصة انتحال الشخصية والخداع
-
الاستئناف وخيبة الأمل في نهاية المطاف الحلم الأمريكي ، وعلى وجه التحديد الشعور بأنها تتلاشى - تمامًا كما تحولت نيويورك بالكامل من 'الصدر الأخضر' إلى مدينة فاسدة، فإن أمريكا بأكملها تهرب من الأحلام النقية لشعبها
-
هو مكتوب تقريبا في التفاعيل التفاعيل . ( التفاعيل هو مقياس يتناوب المقاطع المشددة وغير المجهدة لإنشاء نمط ta-DA-ta-DA-ta-DA-ta-DA - وهو الأكثر شهرة لكونه المقياس الذي استخدمه شكسبير).
-
هناك مثل الموجة الجناس مع الحرف ب ، عندما نقرأ الكلمات الأحادية المقطع مثل 'تغلب' و'القوارب' و'بورن' و'العودة'. (الجناس هو عندما يتم وضع الكلمات التي تبدأ بنفس الصوت بجانب بعضها البعض.)
-
ثم تكرر هذا ب يحل في مطابقة غير معلن ص من كلمة 'الماضي'. (الأصوات ب و ص هي في الواقع نفس الصوت، إلا عندما تقول ب تستخدم صوتك وعندما تقول ص تستخدم نفس وضع الفم ولكن دون استخدام الحبال الصوتية.)
- هناك أ معنى مزدوج في كلمة 'يحمل' والتي يمكن أن تعني إما 'تحمل مثل الحمل الثقيل' أو 'تولد'.
- الجملة تستخدم استعارة لمحاولة التجديف ضد تدفق التيار . نحن كالقوارب التي تدفع نفسها إلى الأمام، بينما التيار يدفعنا إلى الوراء نحو نقطة البداية. بالنسبة للقوارب، يحدث هذا في الفضاء، على مسطح مائي، بينما بالنسبة للأشخاص، يحدث هذا في الوقت المناسب، في العلاقة بين الماضي والمستقبل.
- تميل النهاية إلى الكشف عن المعنى (أو عدم وجود معنى) في كل ما سبقها:
- شرح لكيفية الشعور تجاه ما تمت قراءته للتو.
- طريقة لفتح عالم الرواية على العالم الحقيقي.
- التحليل الفلسفي لطبيعة الحياة أو طبيعة الإنسان – هذا هو غاتسبي العظيم إنهاء.
- غاتسبي العظيم تنتهي بطريقة تبدو فارغة ولا معنى لها، خاصة بعد كل الجهد الذي بذله غاتسبي في محاولة إعادة خلق حبه مع ديزي.
- ويؤكد هذا الشعور الفارغ تشاؤم فيتزجيرالد بشأن أمريكا كمكان لا يتحدث إلا عن فكرة الحلم الأمريكي المتمثل في العمل الجاد وتحقيق النجاح.
- فقرات الرواية الأخيرة تربط غاتسبي بنا جميعا الآن وببشر الماضي وتتطرق إلى العديد من موضوعات الرواية
- نحن كالقوارب التي تدفع نفسها إلى الأمام، بينما التيار يدفعها إلى الخلف
- السطر الأخير من غاتسبي العظيم هي استعارة لمحاولة التجديف ضد تدفق التيار. ويمكننا أن نأخذ هذه الاستعارة على النحو التالي:
- من المحبط والقدري أن الماضي هو مرساة وأن الحياة مجرد وهم للتقدم إلى الأمام
- ومن المشجع أننا نحارب القدر بإرادتنا وقوتنا
- وصف الحالة الإنسانية بموضوعية، بحيث لا يسعنا إلا أن نكرر تاريخنا
نهاية غاتسبي العظيم يقع ضمن هذه الفئة الأخيرة.
إنه مثل ذلك التصغير الشديد الذي تم تصويره في نهاية الفيلم، والذي يتم تصغيره في النهاية بدرجة كافية لتظهر لنا أرضًا صغيرة في الفضاء الخارجي.
فهم نهاية غاتسبي العظيم
فلماذا تنتهي الرواية بهذه الطريقة؟ تطرح نهاية الرواية المفاجئة والمتشائمة في الغالب أسئلة أكثر مما تقدم إجابات.
لماذا يموت غاتسبي وميرتل وجورج ويلسون؟ لماذا تعود ديزي إلى توم؟ لماذا لا يأتي أحد لجنازة غاتسبي؟ يبدو الأمر كله فارغًا ولا معنى له، خاصة بعد كل الجهد الذي بذله غاتسبي في صياغة حياته، أليس كذلك؟
إرجاع المصفوفات في Java
حسنًا، هذا الشعور الفارغ هو في الأساس بيت القصيد . لم يكن سكوت فيتزجيرالد متفائلاً بشكل خاص بشأن الطفرة الرأسمالية في عشرينيات القرن الماضي. بالنسبة له، كانت أمريكا مثل أوروبا في ازدرائها للأموال الجديدة، وكان النخب يحتقرون الرجال العصاميين الذين كان من المفترض أن يكونوا الأشخاص الذين يعيشون المثل العليا للبلاد. لقد رأى أنه بدلًا من الالتزام الفعلي بالمساواة، ظلت البلاد منقسمة إلى طبقات - فقط طبقات أقل اعترافًا.
لذلك، في عالم الرواية، يستطيع غاتسبي، على الرغم من ثروته وعظمته، أن يشتري لنفسه مكانًا في West Egg، لكنه لا يمكنه أبدًا الانضمام إلى عالم المال القديم في East Egg. تقدمه إلى الأمام ذهب سدى لأنه في بيئة لا تتحدث إلا عن الكلام الحلم الأمريكي المثالي لتحقيق النجاح من خلال العمل الجاد .
تعتبر الرواية إدانة قاسية لفكرة الحلم الأمريكي. فكر في الأمر: إن الأشخاص 'الناجحين' فعليًا - الناجحون في بقائهم على قيد الحياة على الأقل - (آل بوكانان، ونيك، وجوردان) جميعهم من ذوي الأموال القديمة؛ أما الفاشلون (جاتسبي، وميرتل، وجورج) فهم المجاهدون.
في المجمل، الرواية هي رؤية لعالم غير متوازن وغير عادل إلى حد كبير.
تفسير الفقرات الأخيرة من غاتسبي العظيم
تنتهي الرواية بنك حزين وهو يتأمل الجغرافيا التاريخية لجزيرة لونغ آيلاند:
كانت معظم الأماكن الكبيرة على الشاطئ مغلقة الآن، ولم يكن هناك أي أضواء تقريبًا باستثناء الوهج الغامض المتحرك لمعدية عبر المضيق. ومع ارتفاع القمر، بدأت المنازل غير الضرورية في الذوبان حتى أدركت تدريجيًا الجزيرة القديمة هنا التي أزهرت ذات مرة لعيون البحارة الهولنديين - صدرًا أخضرًا طازجًا للعالم الجديد. أشجارها التي اختفت، الأشجار التي مهدت الطريق لمنزل غاتسبي، كانت ذات يوم تروج في همس لآخر وأعظم أحلام الإنسان؛ للحظة مسحورة عابرة، لا بد أن الإنسان حبس أنفاسه في حضور هذه القارة، مجبرًا على التأمل الجمالي الذي لم يفهمه ولم يرغب فيه، وجهًا لوجه للمرة الأخيرة في التاريخ مع شيء يتناسب مع قدرته على الدهشة.
وبينما كنت جالسًا أفكر في العالم القديم المجهول، فكرت في عجب غاتسبي عندما التقط لأول مرة الضوء الأخضر في نهاية رصيف ديزي. لقد قطع شوطًا طويلًا حتى وصل إلى هذه العشبة الزرقاء، ولا بد أن حلمه بدا قريبًا جدًا لدرجة أنه لا يمكن أن يفشل في فهمه. لم يكن يعلم أنها خلفه بالفعل، في مكان ما في ذلك الغموض الشاسع خارج المدينة، حيث تمتد حقول الجمهورية المظلمة تحت الليل.
استثناء رمي جافا
كان غاتسبي يؤمن بالضوء الأخضر، والمستقبل المفعم بالنشوة الذي يتراجع أمامنا عامًا بعد عام. لقد استعصى الأمر علينا حينها، لكن هذا لا يهم، فغدًا سنجري بشكل أسرع، ونمد أذرعنا إلى مسافة أبعد. . . . وذات صباح جميل ——
وهكذا نواصل السير بقواربنا ضد التيار، ونعود بلا توقف إلى الماضي. (9.151-154)
من الواضح أن الرواية تحاول تعميم تجربة غاتسبي بطريقة ما. ولكن هناك طبقات متعددة من المعنى تخلق هذا المنظور الموسع.
نحن جميعا جاي غاتسبي
من خلال إنهاء الرواية بهذه الطريقة، تجعل غاتسبي يمثل بوضوح جميع البشر في الحاضر والماضي.
قارن هذه النهاية بالفقرة الأخيرة من الفصل 1 :
لكنني لم أتصل به لأنه أعطى تلميحًا مفاجئًا بأنه راضٍ ببقاءه بمفرده - مد ذراعيه نحو المياه المظلمة بطريقة غريبة، وعلى الرغم من أنني كنت بعيدًا عنه، كان بإمكاني أن أقسم أنه كان يرتجف. . نظرت لا إراديًا نحو البحر، ولم أميز شيئًا سوى ضوء أخضر واحد، دقيقًا وبعيدًا، ربما كان ذلك نهاية الرصيف. عندما بحثت مرة أخرى عن غاتسبي كان قد اختفى، وبقيت وحدي مرة أخرى في الظلام المضطرب. (1.152)
لغة فقرات نهاية الرواية والفقرة الأخيرة من الفصل الأول يربط أذرع غاتسبي الممدودة بآمال البحارة الهولنديين (أهل الماضي). تماما كما كان غاتسبي مهووسا الضوء الأخضر على رصيف ديزي لذا فإن البحارة القادمين إلى هذه القارة لأول مرة يشتاقون إلى 'الصدر الأخضر للعالم الجديد'. بالنسبة لكليهما، هذه الأشياء الخضراء هي 'آخر وأعظم أحلام الإنسان': بالنسبة لغاتسبي، إنها ذاكرته عن الحب المثالي، بينما بالنسبة للبحارة، إنها أغنية الغزو.
يربط هذان المقطعان أيضًا غاتسبي بالطريقة التي نعيش بها اليوم. وكما 'مد غاتسبي ذراعيه نحو المياه المظلمة بطريقة غريبة'، فإننا نعد أنفسنا أيضًا 'أننا سنركض غدًا بشكل أسرع، ونمد أذرعنا أبعد'. لكل واحد منا، الحياة تدور حول الاضطرار باستمرار إلى حث أنفسنا على التفاؤل الأبدي في مواجهة الأحلام بعيدة المنال أو الأهداف الصعبة.
حياة جاي غاتسبي هي كل أمريكا
كما تتطرق الفقرات الأخيرة من الرواية إلى معظم أجزاء الرواية المواضيع الشاملة والرموز والزخارف:
مدينة نيويورك قبل ظهور الأوروبيين لتدمير المكان.
السطر الأخير من غاتسبي العظيم
يتم تصنيف الجملة الأخيرة من هذه الرواية باستمرار في قوائم أفضل السطور الأخيرة التي ترغب المجلات في تجميعها معًا.
وهكذا نواصل السير بقواربنا ضد التيار، ونعود بلا توقف إلى الماضي.
إذن ما الذي يجعل هذه الجملة رائعة جدًا؟
قراءة قريبة للجملة الأخيرة من غاتسبي العظيم
وعلى المستوى الرسمي، السطر قريب جدًا من الشعر باستخدام نفس الأساليب التي تستخدمها القصائد لتبدو جيدة:
هناك أدوات أدبية أخرى تلعب دورًا أيضًا:
تفسير معنى الجملة الأخيرة من غاتسبي العظيم
هناك ثلاث طرق لتفسير كيف يريد فيتزجيرالد منا أن نأخذ فكرة أننا عالقون باستمرار في حلقة من المضي قدمًا نحو مستقبلنا ويتم سحبنا إلى الوراء بسبب ماضينا الراسخ.
رقم 1: محبط ومميت
إذا ذهبنا إلى معنى 'الحمل الثقيل' لكلمة 'يتحمل'، فإن هذا السطر الأخير يعني أن ماضينا هو مرساة وثقل علينا بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتنا المضي قدمًا في الحياة. في هذه الحالة، الحياة ليست سوى وهم التقدم إلى الأمام. وذلك لأننا عندما نتحرك نحو المستقبل، فإن كل ما نفعله يتحول على الفور إلى ماضينا، ولا يمكن التراجع عن هذا الماضي أو إلغاؤه، كما حاول غاتسبي.
هذا الإصدار من النهاية يقول ذلك يريد الناس استعادة الماضي المثالي، أو اللحظة أو الذاكرة المثالية، ولكن عندما تتحول هذه الرغبة في الماضي إلى هوس، فإنها تؤدي إلى الخراب ، تمامًا كما يؤدي إلى غاتسبي. بمعنى آخر، كل أحلامنا في المستقبل مبنية على تخيلات الماضي، والتي عفا عليها الزمن بالفعل.
#2: الارتقاء والأمل
من ناحية أخرى، إذا تمسكنا بجانب 'الولادة' من 'الولادة' وأيضًا بالزخم النشط لعبارة 'هكذا نتغلب على'، فإن فكرة الضرب هي استجابة متفائلة وعنيدة لـ تيار يحاول أن يجبرنا على الوراء. وفي هذا التفسير نحن نحارب القدر بمرونة بإرادتنا وقوتنا - وعلى الرغم من أننا نعود باستمرار إلى ماضينا، إلا أننا نتحرك للأمام بقدر ما نستطيع.
#3: وصف حالة الإنسان بموضوعية
في النسخة النهائية من معنى السطر الأخير، نخرج رغبة القارئ في الحصول على فكرة 'أخلاقية' أو نوع من الوجبات التوضيحية (سواء كانت سعيدة أو حزينة). وبدون هذا الحكم النوعي، فإن هذا يعني أن استعارة القوارب في التيار هي مجرد وصف لما هي عليه الحياة. وبهذه الطريقة يكون السطر الأخير أقول ببساطة أنه من خلال جهودنا المستمرة للمضي قدمًا عبر العقبات الجديدة، سيتم تذكيرنا ومواجهتنا باستمرار بماضينا لأنه لا يسعنا إلا أن نكرر تاريخنا، فرديًا وجماعيًا.
أي من هذه القراءات تنال إعجابك أكثر؟ لماذا؟
لذا، انتظر، 'القوارب تلد' هو ما سنفعله هنا؟
الخط السفلي
ماذا بعد؟
النظر في أهمية الضوء الأخضر في نهاية رصيف ديزي .
قارن معنى النهاية بـ تحليلنا للبداية لمعرفة ما إذا كانت مكافأة الرواية تعكس افتراضاتها الأولية.
تحليل شخصية جاي غاتسبي لنرى كيف يأتي بطل الرواية المعيب هذا ليمثل سعي البشرية لتحقيق ما لا يمكن الوصول إليه.
قيود الخدمات المصرفية الإلكترونية
التحقيق في مواضيع الحلم الأمريكي والمجتمع والطبقة لنرى كيف يتم تناولهما في بقية الرواية.
استكشف بقية الفصل التاسع لترى كيف تؤدي الرواية إلى نهايتها.