يقدم لنا الفصل الرابع الخاتمة المثيرة لملحمة الجنون هذه. كيف يتعامل مواطنو سالم والمسؤولون الحكوميون مع تداعيات المحاكمات؟ هل سيعترف 'الساحرات' كذباً لتجنب الإعدام؟ هل لا يزال جون بروكتور يكره نفسه تمامًا؟ تابع القراءة لمعرفة كل هذا وأكثر، بما في ذلك الاقتباسات الرئيسية والتحليل الموضوعي للفصل الأخير من الكتاب البوتقة.
البوتقة ملخص الفصل 4 – نسخة قصيرة
يبدأ الفصل الرابع بقيام هيريك بإزالة تيتوبا وسارة جود من زنزانة السجن حتى يتمكن مسؤولو المحكمة من عقد اجتماع هناك. يذهب القس هيل والقس باريس للصلاة مع السجناء المدانين الآخرين، الأمر الذي يثير قلق دانفورث وهاثورن. وعندما يصل باريس إلى الاجتماع يشرح ذلك يحاول هيل إقناع السجناء بالاعتراف بجرائمهم بدلاً من أن يفقدوا حياتهم بلا داع. ويكشف ذلك أيضًا هربت أبيجيل وميرسي لويس وسرقوا مدخرات حياته.
ثم تناقش السلطات حالة الاضطرابات الاجتماعية التي ظهرت في سالم بعد سجن العديد من المواطنين. ينكر هاثورن وجود أي احتمال للتمرد ('لماذا لم أر في كل عملية إعدام سوى الرضا الكبير في المدينة' (صفحة 117))، ولكن يشعر باريس بقلق شديد بشأن ما سيحدث إذا شنقوا أشخاصًا محترمين. تلقى باريس بالفعل تهديدًا بالقتل على شكل خنجر مثبت في مدخل منزله. ينصحهم بتأجيل عمليات الشنق ومواصلة الضغط من أجل الاعترافات، لكن دانفورث يرفض لأن ذلك سيجعله يبدو سيئًا.
ديانا أنكودينوفا
يصل هيل ويقول إنه لم ينتزع أي اعترافات بعد. السجين الوحيد الذي لم يتحدث معه هو جون بروكتور. قرر المسؤولون إحضار إليزابيث بروكتور للتحدث معه وإقناعه بالاعتراف. تُركت إليزابيث وجون بمفردهما، وأبلغت إليزابيث جون بوفاة جايلز كوري. تم الضغط على جايلز حتى الموت بالحجارة الثقيلة لأنه رفض الاعتراف بالذنب أو البراءة من تهم السحر. يتوسل إليها جون لتخبره ما إذا كان عليه الاعتراف أم لا. إنه يميل إلى الاعتراف لأنه لا يفكر كثيرًا في نفسه ويشعر أن روحه قد تجاوزت الفداء بالفعل. يطلب مغفرة إليزابيث، لكنها تقول أن مسامحتها لا تعني شيئًا إذا لم يغفر لنفسه. كما أنها تلقي بعض اللوم على نفسها بسبب الطريقة التي سارت بها الأمور مع أبيجيل. أخبرته أنه هو الوحيد الذي يمكنه أن يقرر الاعتراف أم لا.
يوافق جون مبدئيًا على الاعتراف، لكنه يرفض ذكر أي أسماء ثم يتردد في التوقيع على الاعتراف. قرر أنه لا يستطيع أن يعيش بقية حياته بعد أن وقع اسمه في العار بهذه الطريقة الدائمة. ينتزع الورقة الموقعة بعيدًا في اللحظة الأخيرة ويمزقها إلى أشلاء، وبذلك يحسم مصيره. يتم بعد ذلك اقتياد ريبيكا نورس وجون إلى المشنقة بواسطة المارشال هيريك. يتوسل الآخرون إلى إليزابيث لإقناعه بإعادة النظر، لكنها ترفض حرمانه من هذا الاختيار عندما تكون هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنه من خلالها التحرر من كراهيته لنفسه.
' لا يوجد أحد مخدر مثلي أنا أرتدي ملابس جديدة ونظيفة للغاية - جون بروكتور في نهاية البوتقة
البوتقة ملخص الفصل 4 - نسخة 'عفوًا، لم أقرأها'.
يحدث هذا الفعل في زنزانة السجن في سالم. يوقظ المارشال هيريك شاغليها، سارة جود وتيتوبا، لنقلهم إلى زنزانة مختلفة. تتحدث المرأتان عن خططهما للسفر بعيدًا إلى بربادوس بعد أن يأتي الشيطان من أجلهما ويحولهما إلى طيور زرقاء. إنهم يخطئون في أن خوار البقرة هو وصول الشيطان ليحملهم بعيدًا (يمكن أن يحدث لأي شخص). يقوم هيريك بإخراجهم من الزنزانة بينما تدعو تيتوبا الشيطان ليأخذها إلى منزلها.
وبمجرد مغادرتهم، يدخل دانفورث وهاثورن وتشيفر الزنزانة، ويعود هيريك للانضمام إلى اجتماعهم. دانفورث منزعج عندما علم من هيريك ذلك كان القس هيل يصلي مع السجناء. من المفترض أيضًا أن يلتقي القس باريس مع دانفورث وهاثورن، لذلك يذهب هيريك لإحضاره. فيما يبدو، باريس يصلي مع القس هيل وريبيكا ممرضة. اتضح أن باريس طلب من هيريك السماح لهيل برؤية السجناء.
يشعر دانفورث بالقلق من أن باريس يتصرف بغرابة. يذكر هاثورن أن باريس بدا مجنونًا بعض الشيء مؤخرًا ويعتقد أنه قد لا يكون من الحكمة السماح له بين السجناء. لقد قال صباح الخير لباريس قبل بضعة أيام، لكن باريس بدأ في البكاء ومشى بعيدًا. يشعر هاثورن بالقلق من أن يبدو باريس غير مستقر لأنه من المفترض أن يكون الزعيم الروحي للمدينة. يقول شيفر إنه يعتقد أن محنة باريس هي نتاج النزاعات العقارية المستمرة في المدينة. الأبقار المهجورة تتجول في كل مكان لأن أصحابها في السجن. كان باريس يتجادل مع المزارعين حول من يحق له المطالبة بهذه الأبقار لعدة أيام، وهو لا يتعامل مع النزاع بشكل جيد، مما يجعله منزعجًا. أخيرًا يدخل باريس الزنزانة ويبدو منهكًا. انتقده دانفورث وهاثورن على الفور لأنه سمح لهيل بالتحدث مع السجناء. يقول باريس إن هيل يحاول إقناع السجناء بالعودة إلى الله وإنقاذ حياتهم من خلال الاعتراف. يتفاجأ دانفورث، لكنه يرحب بهذا الخبر.
ثم يكشف باريس عن سبب دعوته لهذا الاجتماع مع مسؤولي المحكمة. اختفت أبيجيل وميرسي لويس قبل أيام قليلة. يقول باريس إنه يعتقد أنهم صعدوا على متن سفينة، وسرقوا مدخرات حياته بأكملها لدفع تكاليف المرور. لقد كان منزعجًا مؤخرًا لأنه مفلس تمامًا. دانفورث غاضب ويصف باريس بأنه أحمق. يقول باريس إن البلدة التالية، أندوفر، رفضت اتجاه محاكمة السحرة وطردت المحكمة، الأمر الذي أثار بدايات التمرد في سالم. على الأرجح غادرت أبيجيل خوفًا من أن ينقلب عليها الناس في سالم.
لا تقتنع هاثورن بفكرة حدوث تمرد في سالم لأن المدينة كانت داعمة لعمليات الإعدام حتى الآن. يشير باريس إلى أن السبب في ذلك هو أن جميع الأشخاص الذين تم إعدامهم حتى الآن كانت سمعتهم سيئة لأسباب أخرى (عاشت بريدجيت بيشوب مع رجل قبل الزواج منه، وإدمان إسحاق وارد للكحول ترك عائلته في حالة فقر). الآن إنهم على وشك شنق ريبيكا نورس وجون بروكتور، الأشخاص الذين ما زالوا محبوبين ومحترمين في المجتمع. هذا لن يرضي العديد من سكان المدينة. ينصح باريس دانفورث بتأجيل عمليات الشنق حتى يتمكن هو وهيل من مواصلة الضغط من أجل الحصول على اعترافات وتجنب الاضطرابات الاجتماعية. يصر دانفورث على أن كل شيء سوف يسير كما هو مخطط له. يكشف باريس أنه تلقى تهديدًا بالقتل ويخشى على حياته إذا لم يؤجلوا عمليات الإعدام.
يدخل هيل الزنزانة حزينًا ومرهقًا، ويقول إنه لم يتمكن من إقناع أي شخص بالاعتراف. يتوسل دانفورث للعفو عن السجناء أو على الأقل منحه المزيد من الوقت لإحضارهم. يصر دانفورث على أنه لا يستطيع العفو عن أي شخص أو تأجيل عمليات الشنق. وقد تم بالفعل شنق اثني عشر شخصًا لارتكابهم نفس الجريمة. العفو أو التأجيل سيكون غير عادل، والأسوأ من ذلك أنه سيجعله يبدو ضعيفًا.
جون بروكتور هو السجين الوحيد الذي لم يتحدث معه هيل بعد. قرر المسؤولون استدعاء إليزابيث بروكتور لمعرفة ما إذا كانت ستتحدث إلى زوجها وتقنعه بالاعتراف. يواصل هيل الضغط على دانفورث لتأجيل عمليات الإعدام، بحجة أن ذلك سيُظهر أنه رحيم وليس ضعيفًا، لكن دانفورث لن يغير رأيه. ويشير هيل إلى أن المجتمع في سالم على وشك الانهيار بسبب الاضطرابات التي سببتها المحاكمات. يسأل دانفورث هيل عن سبب إزعاجه بالعودة إلى سالم، ويقول هيل إن السبب هو أنه لا يستطيع التعايش مع الدور الذي لعبه في الحكم على الأبرياء بالموت. سيكون هناك دماء أقل على يديه إذا تمكن من حملهم على الاعتراف.
تم اقتياد إليزابيث بروكتور إلى الزنزانة. تتوسل إليها هيل لإقناع زوجها بالاعتراف. يقول إنه من الأفضل أن نقول كذبة بيضاء بدلاً من التضحية بالحياة من أجل الكبرياء، لكن إليزابيث غير مقتنعة ('أعتقد أن هذه هي حجة الشيطان.' (صفحة 122)). توافق على التحدث مع زوجها، لكنها لا تعد بإقناعه بالاعتراف. يرافق المارشال هيريك جون بروكتور الرث إلى الداخل، ويُترك هو وإليزابيث بمفردهما. تكشف إليزابيث لجون أن العديد من الأشخاص قد اعترفوا بممارسة السحر، لكن جايلز كوري رفض الترافع بطريقة أو بأخرى بشأن التهم الموجهة إليه. تم الضغط عليه حتى الموت من قبل المحققين، لكن أبنائه سيرثون مزرعته (كان من الممكن بيع ممتلكاته بالمزاد العلني إذا مات رسميًا كمجرم).
كان بروكتور يفكر في الإدلاء باعتراف، ويسأل إليزابيث عما تعتقد أنه يجب عليه فعله. إنه يشعر أنه قد ارتكب بالفعل الكثير من الخطايا، ومن الغباء أن يكلف نفسه عناء الحفاظ على نزاهته في هذه النقطة بالذات. يقول جون إنه امتنع عن الاعتراف فقط بدافع الحقد وليس النبل. يطلب مغفرة إليزابيث. تقول إنه يحتاج إلى أن يسامح نفسه أولاً، وأن مسامحتها لا تعني الكثير إذا كان لا يزال يشعر بأنه شخص سيء. إنها تلوم نفسها على دفعه إلى أحضان أبيجيل وتقول إنه لا ينبغي له تحمل مسؤولية مشكلاتها أيضًا.
يعود هاثورن إلى زنزانة السجن. تخبر إليزابيث جون أن عليه أن يتخذ قراره بشأن الاعتراف أم لا. يقول جون إنه اختار أن يعيش حياته، ويفترض هاثورن أن هذا يعني أنه سيعترف. يسأل جون إليزابيث عما ستفعله، لكن سؤاله ينتهي به الأمر إلى أن يكون بلاغيًا. إنه يعلم أنها لن تستسلم أبدًا للضغوط والكذب. ومع ذلك، فهو لا يزال يكره نفسه ويعتقد أنه ليس جيدًا بما يكفي ليموت شهيدًا.
يعود دانفورث وباريس وتشيفر وهيل ويبدأون في استجواب بروكتور حتى يتمكنوا من تدوين اعترافه. يبدأ جون في الاعتراف، لكنه يتعثر عندما يتم اقتياد ريبيكا نورس إلى الزنزانة وتعرب عن خيبة أملها. يرفض جون ذكر أي أسماء للأشخاص الآخرين الذين رآهم مع الشيطان، ويصاب دانفورث بالإحباط. تمكن هيل من إقناع دانفورث بقبول ذلك والسماح لجون بالتوقيع على الاعتراف كما هو. يرفض جون التوقيع فعليًا باسمه على الاعتراف. لقد فعل ذلك أخيرًا، لكنه بعد ذلك انتزع الورقة الموقعة بعيدًا. فهو لا يريد أن تجعله المحكمة عبرة للسجناء الآخرين.
يقول جون إنه لا يستطيع إجبار نفسه على ربط اسمه بمثل هذه الكذبة المخزية. دانفورث غاضب ويصر على أن الوثيقة يجب أن تكون اعترافًا صادقًا، وإلا فسيتم شنق بروكتور. بروكتور يمزق اعترافه. قرر أخيرًا أن لديه بعض اللياقة بداخله، وسوف يتجلى ذلك في هذه التضحية النهائية. يأمر دانفورث ببدء عمليات الشنق. يتوسل باريس وهيل إلى إليزابيث لإقناع جون بإعادة النظر بينما يتم اقتياد جون وريبيكا إلى المشنقة. إليزابيث ترفض. لقد أدركت أن هذا ما يجب على جون فعله. إنه يفضل الموت بكرامة على العيش في العار، وهي تحترم اختياره.
معرفات صالحة في جافا
نعم افعل ما تريد يا جون بصراحة، لا أعرف لماذا لم تخبرهم أنك حامل أيضًا، فهؤلاء الرجال سيصدقون أي شيء.
البوتقة قانون 4 اقتباسات
في هذا القسم، سأدرج بعضًا من أهم الاقتباسات في الفصل الرابع وأشرح سبب أهميتها.
'أوه، لن يكون هناك جحيم في بربادوس.' الشيطان، يكون رجل المتعة في بربادوس، ويغني ويرقص في بربادوس. إنه أنتم يا رفاق، أنتم تضايقونه هنا؛ الجو بارد جدًا هنا بالنسبة لهذا الصبي العجوز.
تيتوبا، ص. 113
ربما يكون هذا هو الخط الأكثر أهمية الذي تحدثت عنه تيتوبا في المسرحية. إنها تدرك أن الثقافة في سالم قمعية بشكل مفرط وتتصور 'الشيطان' في ضوء مختلف. الشيطان ليس حضورًا شريرًا؛ إنه يمثل التحرر من قيود المجتمع الذي يجبر الناس على إنكار إنسانيتهم باستمرار. تشعر تيتوبا أن الشيطان قد تسبب في الأذى بسبب نفاق مواطني سالم.
«التأجيل الآن يدل على تخبط من جهتي؛ يجب أن يلقي التأجيل أو العفو ظلالاً من الشك على ذنب من ماتوا حتى الآن. بينما أتحدث عن شريعة الله، لن أصدح صوتها بالنشيج. إذا كان الانتقام هو خوفك، فاعلم هذا – يجب أن أشنق عشرة آلاف ممن تجرأوا على الوقوف ضد القانون، ولن يتمكن محيط من الدموع الملحية من إذابة قرار القوانين.
دانفورث، ص. 119-120
يوفر هذا الاقتباس رؤية أعمق لشخصية دانفورث وحالته الذهنية. ويشعر أنه لا يستطيع تأجيل الشنق الآن لأنه قد يُنظر إليه على أنه ضعيف ومتردد. من المؤكد أنه لا يستطيع العفو عن السجناء لأن الناس قد يشتبهون في حدوث أخطاء في الإدانات السابقة. يجب أن يتلقى كل شخص يتم تقديمه في المحاكمة وإدانته عقوبة قاسية بنفس القدر، وإلا سيتم تدمير سمعة دانفورث. إنه سلطوي للغاية لدرجة أنه سيشنق عشرة آلاف شخص اعترضوا على القانون دون التوقف للتفكير فيما إذا كانت هذه الانتفاضة الكبيرة يمكن أن تشير إلى عيوب كبيرة في القانون نفسه. يعتمد دانفورث على مفهوم عصمة القانون لأنه يسمح له بالحفاظ على السيطرة.
'لقد جئت إلى هذه القرية مثل العريس لحبيبته، تحمل.gif'
القس هيل، 122
هيل هو صورة محبطة للرجل الذي كان عليه في بداية المسرحية. لقد شعر في البداية أنه كان يجلب التنوير لسالم، لكنه جلب الدمار بدلاً من ذلك عن غير قصد. وأدت نواياه الطيبة المتجذرة في الإيمان القوي إلى خسارة أرواح بريئة. يرى هيل أن التخلص من حياة المرء، حتى لو تم ذلك التزامًا بوصايا الله، يترك وصمة عار أخلاقية على العالم أكثر قتامة من الإدلاء باعتراف كاذب. هذه النصيحة هي إلى حد كبير محاولة لتخفيف ذنبه بشأن الموقف. لن يتمكن من العيش مع نفسه إذا مات كل هؤلاء الناس بسبب أخطائه.
'دع أولئك الذين لم يكذبوا قط يموتون الآن ليحافظوا على أرواحهم.' هو عندي كذب باطل لا يعمي الله ولا يسلم اولادي من الريح.
جون بروكتور، 126
مثال جافا
يوحنا مقتنع بأنه لا يستحق الموت شهيداً، لأنه سبق له أن كذب وارتكب أعمالاً غير أخلاقية في حياته. إنه يشعر أن روحه لا يمكن إنقاذها، لذا يجب عليه أن يتوقف عن التصرف بكل فضيلة ويعترف فقط. ليس هناك فائدة من البقاء صادقًا إذا كان سيذهب بالفعل إلى الجحيم مع هذا الاعتراف الكاذب أو بدونه. على الأقل إذا عاش، يمكنه الاستمرار في إعالة أطفاله وتأجيل الحياة الآخرة غير السارة.
'لأنه اسمي! لأنني لا أستطيع الحصول على آخر في حياتي! لأنني أكذب وأوقع نفسي على الأكاذيب! لأنني لا أستحق الغبار الذي يعلق على ملمسهم! كيف لي أن أعيش بدون اسمي؟ لقد أعطيتك روحي. اترك لي اسمي!
جون بروكتور، ص. 133
ينفجر بروكتور بعد أن انتزع اعترافه الموقع من دانفورث. لا يمكنه إجبار نفسه على التضحية بسمعته بشكل دائم من خلال التوقيع على الاعتراف. إنه يشعر أن كراهية نفسه ومعاناته الحتمية في الآخرة هي عقاب كافٍ ('لقد أعطيتك روحي'). لا يستطيع تحمل فكرة أن يتم تعريفه أيضًا من خلال اعترافه في نظر المجتمع والتاريخ. إنه يعلم أن اسمه سيرتبط إلى الأبد بالجبن وانعدام النزاهة.
لقد حصل على طيبته الآن. معاذ الله أن آخذه منه!
إليزابيث بروكتور، ص. 134
إليزابيث ترفض ثني جون عن إلغاء اعترافه. يمكنها أن ترى أنه قد حقق التحرر من كراهية نفسه من خلال هذا الفعل الصادق الأخير. إذا أقنعته بالعودة والاعتراف، فقد لا تنقذ حياته على الإطلاق لأنه سيشعر بأنه لا قيمة له على الإطلاق بعد التخلص من هذا الجزء الأخير من النزاهة.
إن تدمير جون لاعترافه يشبه تمزيق شيك وإلقائه في وجه شخص ما عندما يعرض عليك سداد ديونك فقط لإظهار سلطته عليك. وفي كلتا الحالتين، للأفضل أو للأسوأ، تنتصر الكبرياء على الحفاظ على الذات.
الفصل 4 التحليل الموضوعي
فيما يلي قائمة بالموضوعات الرئيسية التي تم التعبير عنها في الفصل 4 بالإضافة إلى بعض التوضيحات والتحليلات القصيرة.
سخرية
يدلي دانفورث ببعض التصريحات الساخرة في الفصل الرابع أثناء استجوابه إليزابيث وجون. في ملاحظة افتقار إليزابيث للعاطفة عندما طلب منها مساعدتهم في إقناع جون بالاعتراف، قال: 'سيبكي القرد على مثل هذه الكارثة!' هل جفف الشيطان أي دمعة شفقة فيك؟ (ص 123) لقد صُدم لأنها لم تتصرف بشكل أكثر انزعاجًا على الرغم من أنه لم يُظهر أي ندم على الحكم على الناس بالموت طوال المسرحية. في الواقع، أعرب عن وجهة نظره القائلة: 'يجب أن أشنق عشرة آلاف ممن تجرأوا على الوقوف ضد القانون، ولن يتمكن محيط من الدموع المالحة من إذابة قرار القوانين' (ص 120). لا يستطيع أن يفهم لماذا لا تنهار إليزابيث وتتوسل لزوجها للاعتراف بسبب ذلك إنه لا يفهم فكرة أن الإجراء يمكن أن يكون حكيمًا من الناحية القانونية ولكنه مقيت من الناحية الأخلاقية.
لاحقًا في الفصل الرابع، يغضب دانفورث من التلميح إلى أن اعتراف جون قد لا يكون الحقيقة. فهو يقول: 'ليس لدي صلاحية أن أستبدل حياتك بكذبة' (دانفورث، ص 130). هذا مثال على السخرية المأساوية لأن دانفورث كان يتاجر بحياة الناس مقابل الأكاذيب طوال الوقت. لقد حكم على العديد من الأشخاص بالإعدام بناءً على أكاذيب حول تعاملاتهم في السحر الأسود، وقبل الاعترافات الكاذبة لأولئك الذين يفضلون الكذب على الإعدام.
هستيريا
على الرغم من وجود أدلة أقل على الهستيريا في هذا الفعل، إلا أن دانفورث، على سبيل المثال، لا يزال عالقًا في عقلية 'WWIIIIIITTTTCHHHH'. كما أعطى يوحنا اعترافه، يقول دانفورث لريبيكا نورس: 'الآن يا امرأة، من المؤكد أنك ترى أنه لا فائدة من إبقاء هذه المؤامرة أبعد من ذلك.' هل ستعترف بنفسك معه؟ (ص 129). ويظل مقتنعا بأن الجميع مذنبون .
يشعر دانفورث أيضًا بالإحباط من بروكتور عندما يرفض ذكر أسماء في اعترافه: 'السيد. بروكتور، لقد شهد عدد كبير من الأشخاص بالفعل أنهم رأوا [ريبيكا ممرضة] مع الشيطان' (صفحة 130). دانفورث مقتنع بأن جون يعرف عن تعاملات الشيطان أكثر مما كشفه. على الرغم من أن تورط ريبيكا نورس قد تم تأكيده بالفعل من قبل معترفين آخرين، إلا أن دانفورث يطلب سماع ذلك من جون. ستؤكد هذه الشهادة أن يوحنا ملتزم تمامًا بالتخلي عن علاقاته المفترضة مع الشيطان.
سمعة
مع تراجع الهستيريا بشأن محاكمات السحرة، أصبح من الواضح ذلك تستمر سمعة المتهمين في التأثير على كيفية معاملتهم كسجناء. يتوسل باريس إلى دانفورث لتأجيل إعدام جون وريبيكا لأنهما يحظىان باحترام كبير أنه تلقى تهديدات بالقتل بسبب موافقته على شنقهم. يقول: 'أتمنى ألا يكون الأمر كذلك يا صاحب السعادة، لكن هؤلاء الناس لهم وزن كبير في المدينة' (ص 118).
لكن، إن سمعة دانفورث كقاضٍ قوي على المحك، وهو لا يجرؤ على الإضرار بها من خلال التهاون. «التأجيل الآن يدل على تخبط من جهتي؛ يجب أن يلقي التأجيل أو العفو ظلالاً من الشك على ذنب من ماتوا حتى الآن. فبينما أتحدث عن شريعة الله، لن أصدح صوتها بالنشيج» (ص 119).
يلعب اهتمام جون بروكتور بسمعته أيضًا دورًا في أحداث الفصل الرابع. يذهب إلى المشنقة بدلاً من تقديم اعتراف كاذب لأنه يدرك أن حياته لن تستحق العيش إذا فضح نفسه علانية بهذه الطريقة: 'كيف لي أن أعيش بدون اسمي؟' لقد أعطيتك روحي. اترك لي اسمي! (ص 133).
تحويل int إلى سلسلة في Java
القوة والسلطة
في الفصل الرابع، انهارت العديد من هياكل السلطة التي كانت موجودة في وقت سابق من المسرحية أو أصبحت بلا معنى. على الرغم من أن القضاة والموقرين من الناحية الفنية ما زالوا يشغلون مناصب رسمية في السلطة، تعرض القس باريس لتهديدات بالقتل، ويبدو سالم ككل في حالة من الفوضى الكاملة. لا يحترم القضاة الآن سوى القليل من الاحترام لباريس ('السيد باريس، أنت رجل بلا عقل!' ص 117)، الذي أصبح ضعيفًا وضعيفًا بعد خسارة مدخرات حياته.
لقد فقد السجناء إيمانهم الضئيل بشخصيات السلطة الأرضية التي خذلتهم، ويتطلعون إلى دينونة الله. يدرك جون في النهاية أن القوة الوحيدة المتبقية لديه هي رفض الاعتراف والحفاظ على نزاهته. وكما قالت له إليزابيث: 'لا يوجد قاضٍ أعلى تحت السماء من بروكتور!' (ص 127). برفض الاعتراف بثبات، تنتهي ريبيكا نورس بالتمسك بقدر كبير من السلطة. ولا يستطيع القضاة إجبارها على إلزام نفسها بالكذب، وتضحيتها ستوجه ضربة قوية لشرعيتهم.
الشعور بالذنب
لا تزال العديد من الشخصيات تتعامل مع الذنب الشديد في نهاية The Crucible. بعد خروجه من المحكمة في الفصل الثالث، قام هيل ببعض التأمل الذاتي وقرر العودة إلى سالم لينصح السحرة المتهمين بالاعتراف. ويتلخص مبرره في أن تشجيع الناس على الكذب من أجل إنقاذ حياتهم خطيئة تغتفر، ولكن تحمل المسؤولية عن وفاة الأبرياء ليس كذلك. إنه يشعر بالذنب بسبب الدور الذي لعبه في إطلاق هستيريا السحر ('هناك دم على رأسي!' صفحة 121). ومع ذلك، نظرًا لأن هيل معذب للغاية، فهو قادر فقط على التفكير في مشاعره الشخصية حول الموقف. قد تبرئه الاعترافات الكاذبة من ذنبه، لكن المعترفين سيضطرون إلى العيش بقية حياتهم في العار.
قد يبدو هذا غريبًا بالنسبة لنا اليوم (من الواضح أنه يجب عليك فقط الكذب لتجنب الإعدام!)، لكن علينا أن نأخذ في الاعتبار مدى انتشار الدين في المجتمع البيوريتاني. هذه ليست مجرد مسألة الحفاظ على السمعة الطيبة للفرد في المجتمع - إنها مسألة تتعلق بحالة روح الفرد. بالنسبة للأشخاص الأكثر تدينًا (مثل ريبيكا نورس) في مثل هذه الثقافة الدينية للغاية، قد يعتبر الكذب بشأن التورط مع الشيطان أسوأ من الموت. إذا مات شخص بدون خطيئة، فسوف يذهب إلى الجنة، ولكن إذا أيدت الكذبة التي ترتكبها المحاكم، فإن روحها ستحمل وصمة عار دائمة ويمكن أن تقضي الأبدية في المطهر أو الجحيم. حجة هيل غير مقنعة للأشخاص الذين قضوا حياتهم كلها في خدمة الله ولا ينوون المساس بمثل هذا السجل الممتاز.
في هذه الأثناء، لا يزال جون بروكتور يشعر بالذنب بسبب علاقته الغرامية والدور الذي لعبته في تعريضه هو وزوجته لخطر مميت. الخوف العميق من النفاق يكاد يقنع بروكتور بالاعتراف لأنه سيشعر بالذنب عندما يستشهد بجانب أشخاص آخرين مثل ريبيكا ممرضة الذين هم حقًا بلا خطيئة. يقول: لقد تحطمت أمانتي يا إليزابيث؛ 'أنا لست رجلاً صالحًا' (ص 126). ومع ذلك، فهو في النهاية لا يسمح لذنبه بأن يحدد هويته ويرفض التخلي عن ما تبقى من نزاهته.
تظهر إليزابيث أيضًا بعض الذنب في الفصل الرابع عندما تلوم نفسها جزئيًا على دفع جون بين ذراعي أبيجيل ('لدي خطايا يجب أن أحسبها. يتطلب الأمر زوجة باردة لحث الفسق' صفحة 126). يظهر التحيز الجنسي في المسرحية من خلال ذنب إليزابيث. لقد كانت مشروطة بالاعتقاد بأن وظيفتها هي منع زوجها من الضلال من خلال كونها ربة منزل سعيدة. إذا لم نكن متأكدين تمامًا من أن هذه المسرحية كتبت في الخمسينيات من قبل، فالأمر واضح جدًا الآن.
لقد كانت طريحة الفراش، ولكن هذا ليس عذرًا لعدم تلبية كافة احتياجات جون. ماذا كانت تتوقع؟ أنه لن النوم مع مراهق؟
البوتقة مراجعة القانون 4
دعونا نلخص سريعًا أحداث الفصل الرابع ، الاستنتاج المحبط لـ البوتقة :
- يلتقي دانفورث وهوثورن في زنزانة السجن ويناقشان مخاوفهما بشأن سلوك باريس الخاطئ وعودة هيل إلى سالم.
- ينضم إليهم باريس ويكشف أن هيل ينصح السجناء بالاعتراف.
- يكشف باريس أيضًا أن أبيجيل هرب بمدخراته، على الأرجح بسبب السخط المجتمعي المتزايد من أنشطة المحكمة.
- يتوسل كل من باريس وهيل إلى دانفورث إما بالعفو عن السجناء أو تأجيل عمليات الشنق حتى يتم الحصول على الاعترافات لأن ريبيكا نورس وجون بروكتور لا يزالان يتمتعان بسمعة طيبة، وقد يؤدي إعدامهما إلى انتفاضة.
- يرفض دانفورث لأنه قام بالفعل بإعدام سجناء آخرين متهمين بنفس الجرائم، ولا يريد أن يبدو ضعيفًا.
- قرروا إحضار إليزابيث بروكتور حتى تتمكن من التحدث إلى جون ونأمل أن تقنعه بالاعتراف قبل إرساله إلى المشنقة.
- يناقش يوحنا وإليزابيث هذا القرار، ويميل يوحنا إلى الاعتراف لأنه لا يشعر أنه يستحق الاستشهاد.
- أخبرته إليزابيث أن عليه أن يختار بنفسه.
- يبدأ جون في الاعتراف، لكنه يتعثر عندما يُطلب منه التوقيع على الاعتراف ويعلم أنه سيتم عرضه علنًا.
- قام بتمزيق الاعتراف وقرر أنه سيموت بدلاً من تدمير سمعته بشكل دائم والتضحية بالنزاهة الوحيدة المتبقية لديه.
- يحاول المسؤولون إقناع إليزابيث بإيقافه، لكنها ترفض لأنها تدرك أن هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكن لجون من خلالها إنهاء مشاعر كراهية الذات.
- تم اقتياد جون وريبيكا نورس إلى المشنقة ليتم إعدامهما.
في رسالة ميلر القصيرة التي تلت ذلك، والتي تحمل عنوان 'أصداء أسفل الممر'، ذكر أن باريس سرعان ما تم التصويت لإخراجه من منصبه، وتم تعويض عائلات ضحايا محاكمات السحرة لاحقًا من قبل الحكومة. ويدعي أنه في أعقاب المحاكمات 'انكسرت قوة الثيوقراطية في ماساتشوستس'. ومع ذلك، فإن أحداث البوتقة يقدم قصة رمزية واضحة جدًا للعديد من مآسي العصر الحديث التي تحملها التحيز والخوف والجهل.
ماذا بعد؟
الآن بعد أن قرأت ملخصات لكل فعل البوتقة، تحقق من تحليلنا الموضوعي الكامل للمسرحية حتى تتمكن من الإجابة على جميع اختباراتك ومقالاتك باللغة الإنجليزية.
هل تحتاج إلى بعض الاقتباسات لتجسيد مقالتك؟ اقرأ هذه القائمة من أهم الاقتباسات في البوتقة , مفهرسة حسب الموضوع.
يجب عليك أيضًا إلقاء نظرة على تحليلاتنا لاثنتين من أهم النساء في البوتقة , أبيجيل ويليامز و ممرضة ريبيكا .